مسلسل قيامة أرطغرل| مترجم| الجزء الثاني| 43 : 50

حلقات الجزء الثاني من المسلسل التركي “قيامة أرطغرل” بطولة “إنجين ألتان دوزياتان Engin Altan Düzyatan” الذي قام بدور “أرطغرل”، وتأليف محمد بوزداج، وموسيقي زينب الآسيا ومن إخراج متين قوناي.

ورغم أن المسلسل اتسم بالانضباط الأخلاقي في مجملة، وتجنب مشاهد العري وشبه العري الشائعة في أعمال الدراما المعاصرة، وتعرض لقصص الحب والإعجاب في سياق طبيعي وهدف سليم وهو الارتباط العاطفي بالزواج، إلا أن هذه المشاهد تعرضت لصور غير منضبطة في الثقافة الإسلامية والتوجيهات النبوية، فمشاهد الخلوة بين الحبيبين، وملامسة الأيادي، والأحضان قبل الزواج، هي ثقافة علمانية معاصرة في المجتمع التركي، ولم تكن من ثقافة المجتمعات الإسلامية بشكل عام، فالمجتمعات الإسلامية فيها المنضبط وغير المنضبط، لكن سلوك الانضباط كان هو السلوك الشائع والعام في المدن وفي القبائل، أما الثقافة المعاصرة في المجتمع التركي وفي المجتمعات المتشابهة، فتعتمد العلاقة الغرامية قبل الخطوبة والزواج أمراً طبيعياً وضرورة بشرية، وتتبنى الأفلام والمسلسلات العربية هذه الثقافة باعتبارها أمراً مسلماً به.

للمزيد: مسلسل قيامة أرطغرل.. مضامين إيجابية وأخرى سلبية

والحلقات مقسمة إلى مواسم أو أجزاء، ومدة الحلقة في النسخة الأصلية والمترجمة ساعتين، بينما مدة الحلقة في النسخة المدبلجة نحو 45 دقيقة، لذا فإن رقم الحلقة في النسخة المدبلجة يختلف عن رقم الحلقة في النسخة الأصلية والنسخة المترجمة.

 

الجزء الأول | مترجم 1 : 7 

الجزء الأول | مترجم 8 : 14

الجزء الأول | مترجم 15 : 20

الجزء الأول | مترجم 21 : 26

******

الجزء الثاني | مترجم 27 : 34

الجزء الثاني | مترجم 35 : 42

الجزء الثاني | مترجم 43 : 50

الجزء الثاني | مترجم 51 : 55

 الجزء الثاني |مترجم 56 : 61

******

الموسم الثالث |مترجم| الحلقة 62 : 70

الموسم الثالث |مترجم | الحلقة 71 : 80

 الموسم الثالث |مترجم| الحلقة 81 : 91

******

الموسم الرابع | مترجم| الحلقة 92 : 100

الموسم الرابع | مترجم| الحلقة 101: 110

الموسم الرابع | مترجم| الحلقة 111: 120

قيامة أرطغرل| الحلقة 43| مترجم

يكشف أرطغرل لأسرته أن عبد الرحمن يعمل لصالحه ضد نويان، ويطلب منهم العزم علة مهاجمة وكر نويان وإنهاءه وتخليص عبد الرحمن، ثم يأخذوا رأي قادة قبيلة الدودورغا، والتي توافق، ويعرض عليهم أرطغرل خطة الهجوم.

تأتي رسالة مفاجئة لأرطغرل من أخيه سنغور تكين يطلب منه ضرورة مقابلته ولا يتأخر، فيقوم أرطغرل بإعلام أسرته بالأمر، ويعتذر عن الخروج من المحاربين لوكر نويان، فيثير الأمر استغرابا وتعجبا من قادة الدودورغا.

يلتقي أرطغرل بأخيه سنغور تكين الذي يعمل جاسوساً عند المغول لحساب السلطان، لكن نويان يعلم بخيانة سنغور وتصله رسالة بمكان سنغور تكين، فيذهب لقتله ليفاجأ بوجود أرطغرل أيضاً معه، ويحدث قتال ويصاب سنغور تكين ويهرب نويان.

ويستطيع محاربو الكاي والدودورغا الهجوم على وكر نويان وقتل جنوده والقبض على حمزة، ويعود نويان ليفاجأ بهزيمته.

قيامة أرطغرل| الحلقة 44| مترجم

يعود أرطغرل للقبيلة ومعه شقيقه سنغور تكين، ويعود جوندودو للقبيلة ومعه عبد الرحمن وهو مصاب وحمزة الذي يندم على ما فعله، ويطلب من جوندودو أن يعطيه فرصة للانتقام من نويان.

أما أرطغرل فيطلب من محاربيه الاستعداد للسفر لمعاينة المكان الجديد الذي سيرتحلون إليه لينفذ ما اتفق عليه مع حكماء الترك.

قيامة أرطغرل| الحلقة 45| مترجم

يخطف نويان زوجة جوندود “سالجان” عن طريق تاجر يعمل لحسابه داخل القبيلة يدعى افراسياب، ويرسل نويان لجوندودو أن يسلمه خاتم الأوغوز الموجود مع سنغورتكين، ليفاجأ سننغور تكين أن الخاتم قد سرق من خيمته، ويصنع أرتوك خاتما مزيفاً، ويذهب جوندودو لمقابلة نويان وقد نصب جوندودو فخاً لنويان وساعده حمزه في ذلك.

قيامة أرطغرل| الحلقة 46| مترجم

يحدث صراع بين نويان وجوندودو ينتهي بأسر نويان وتحرير سالجان زوجة جوندودو، ويسحبوه الى سجن القبيلة قبل اعدامه، لكن يظهر الأمير الخائن سعد الدين كوبيك، أمير السلطان علاء الدين ، وينقذ نويان من الاعدام بحجة الصلح وتبادل الاسرى.

أما أرطغرل فما زال في رحلته لاستكشاف الأرض الجديدة وأهلها وتحدث مغامرات أثناء رحلته فيواجه المغول ويتعارك معهم، ويجد قطاع طريق يهاجمون أحد التجار، فيواجههم ليجد في النهاية أن التاجر يدعى الكرماني وهو الذي أوصى ابن العربي أرطغرل أن يلتقى به، كما تحدث معارك مع الصليبين ويواجههم أثناء الرحلة.

قيامة أرطغرل| الحلقة 47| مترجم

تحدث أزمة داخل القبيلتين بسبب طلب سعد الدين كوبيك اطلاق سراح نويان، لكنها تنتهي بتنفيذ طلب الامير، ويعم الحزن والقهر داخل الاهالي.

قيامة أرطغرل| الحلقة 48| مترجم

في هذه الحلقة يقوم سنغور تكين ومعه ديلي ديمير بتتبع نويان لقتله، ويواجهون تونغوت ويحدث اشتباك ينتهي باستشهاد ديلي ديمير، وتشييع جنازته.

قيامة أرطغرل| الحلقة 49| مترجم

في هذه الحلقة يخطط غوموشتكين مع اخته أن تسمم زوجها السيد كوروت سيد قبيلة الدودورغا في يوم زفاف نجله توتكين، وتلصق التهمة بخادمتها بانوتشيك والتي يدخلوها إلى السجن للتحقيق معها واعدامها.

قيامة أرطغرل| الحلقة 50| مترجم

في هذه الحلقة يموت السيد كوركوت ويتم تنصيب ابنه توتكين سيدا للقبيلة، ويقوم أرطغرل بتهريب بانوتشيك لمنع اعدامها، ولاستدراج غوموشتكين.

تابع أيضاً:

مسلسل قيامة أرطغرل | قصة أرطغرل والد عثمان مؤسس الدولة العثمانية

مسلسل عاصمة عبد الحميد | قصة عبد الحميد الثاني

مسلسل عمر | قصة عمر بن الخطاب

قيامة أرطغرل.. مضامين إيجابية وأخرى سلبية

تعليق واحد

  1. لو سمحتو متي سيتم عرض حلقات مسلسل ارطغل مره اخري

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.