///////

مسلسل قيامة أرطغرل| مدبلج للعربية| الجزء الأول| 61 : 81

حلقات الجزء الأول من المسلسل التركي “قيامة أرطغرل” أو “النهوض-أرطغرل” بطولة “إنجين ألتان دوزياتان Engin Altan Düzyatan” الذي قام بدور “أرطغرل”، وتأليف محمد بوزداج، وموسيقي زينب الآسيا ومن إخراج متين قوناي.

وقد لعبت الموسيقى التركية ونمطها الدرامي المصاحب لأغلب المشاهد الحوارية والصامتة، دوراً مؤثراً في وجدان المشاهد، وهو نمط متميز في الأعمال التركية بموسيقاها ذات الطابع الخاص.

وتميز العمل الفني ببروز عنصر الصراع على مدار حلقات ومواسم المسلسل، وشمل الصراع بين الأمناء والخونة، والصراع مع التتار من جهة، ومع الصليبين من جهةأخرى، وتنوعت قصص الصراع واستمرت على طول الحلقات، وما أن تنتهي قصة صراع إلا وتبدأ قصة أخرى، ومن المعروف إعلامياً وفنياً أن عنصر الصراع من العوامل التي تجذب الجمهور وتثير فضوله للمتابعة، وارتبط بعنصر الصراع تقنيات الأكشن والمعارك والفروسية والخيول، والنصر تارة والهزيمة تارة أخرى.

كما تميز العمل بتوفر عنصر المغامرة والإثارة، وظهر في مشاهد الهروب، وتنصيب الفخاخ، وقصص المغارة، وتنقيب الذهب، وتتبع الآثار، وأعمال الجواسيس.

كما تضمن العمل الفني روحاً خفيفة من أعمال الكوميديا، سواء على مستوى الشخصية كنمط شخصية المحارب بامسي، أو على مستوى بعض الحوارات الكوميدية كحوارات بامسي ورفقاءه.

ومن أبرز ملامح شخصيات المسلسل، أن الشخصية الواحدة –في الأغلب- لم تظهر على سلوك واحد، فتارة يتحول الشريف إلى خائن تحت الضغط والإغراء، وتارة يتوب الخائن وينضم للأبطال، وظهرت كافة شخصيات البطولة في مواقف صحيحة تارة، وفي مواقف خاطئة تارة أخرى، فلم يعتمد المثالية المطلقة كما في أعمال الدراما العربية والتي عادة ما تظهر شخصية البطل بطريقة مثالية تنافي الواقع.

للمزيد: مسلسل قيامة أرطغرل.. مضامين إيجابية وأخرى سلبية

حلقات الجزء الأول | مدبلجة للغة العربية بالصوت| من الحلقة 1 : 20

حلقات الجزء الأول | مدبلجة للغة العربية بالصوت| من الحلقة 21 : 40

حلقات الجزء الأول | مدبلجة للغة العربية بالصوت| من الحلقة 41 : 60

حلقات الجزء الأول | مدبلجة للغة العربية بالصوت| من الحلقة 61 : 81

حلقات الجزء الثاني | مدبلجة للغة العربية بالصوت| من الحلقة 82 : 100

حلقات الجزء الثاني | مدبلجة للغة العربية بالصوت| من الحلقة 101 : 120

حلقات الجزء الثاني | مدبلجة للغة العربية بالصوت| من الحلقة 121 : 140

حلقات الجزء الثاني | مدبلجة للغة العربية بالصوت| من الحلقة 141 : 160

******

حلقات الجزء الثالث |مترجمة للعربية  الحلقة 62 : 70

حلقات الجزء الثالث |مترجمة للعربية  الحلقة 71 : 80

 حلقات الجزء الثالث |مترجمة للعربية| الحلقة 81 : 91

الحلقة رقم 61 مدبلجة| الجزء الأول

كورت أغلو ينفذ انقلاباً على شقيقه الشاه سليمان ويسجن الشاة وأم هايماه وأفراد العائلة.

الحلقة رقم 62 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 63 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 64 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 65 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 66 مدبلجة| الجزء الأول

تورغوت يفوق من فقدان وعيه، ويخدع كورت أوغلو وينقذ الشاه سليمان وعائلته وينضم مرة أخرى لجنود أرطغرل.

الحلقة رقم 67 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 68 مدبلجة| الجزء الأول

في هذه الحلقة يفشل انقلاب كورت أوغلو وينتهي بعودة الشاه سليمان ثم بإعدام كورت أوغلو.

الحلقة رقم 69 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 70 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 71 مدبلجة| الجزء الأول

الشاه سليمان مع أرطغرل وجوندودو يخططون للهجوم على قلعة فرسان المعبد، وأفشين يساعدهم في الوصول لمدخل القلعة، كما تتضمن الحلقة زواج المحارب تورغوت من آيكيز ابنة ديلي ديمير.

الحلقة رقم 72 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 73 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 74 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 75 مدبلجة| الجزء الأول

ينجح جنود الكاي في الهجوم على القلعة وفتحها وقتل الجنود الصليبيين والاستيلاء على محتويات ووثائق القلعة.

الحلقة رقم 76 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 77 مدبلجة| الجزء الأول

الكاي تدفن شهداءها في معركة القلعة، وأمير حلب يزور الكاي ويهنئ الشاه بالنصر، ويقدم له الهدايا بمناسبة النصر وبمناسبة زواج أرطغرل من السلطانة حليمة.

الحلقة رقم 78 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 79 مدبلجة| الجزء الأول

الشاه يعطي وكالة القبيلة لزوجته أم هايماه ويوصيها قبل سفره لحضور اجتماع مع القبائل برئاسة وزير السلطان علاء الدين.

الحلقة رقم 80 مدبلجة| الجزء الأول

الحلقة رقم 81 مدبلجة| الجزء الأول

حينما يعود الشاه مع ولديه من الاجتماع يسقط في النهر ويموت، ويدفنه أبناءه في الطريق، ويعودوا للقبيلة بدون الشاه، وتجتمع القبيلة برئاسة أم هايماه وتقرر العودة إلى أرضهم التي استولى عليها المغول ويقرروا مقومة المغول. وبذلك ينتهي الموسم الأول من مسلسل قيامة أرطغرل.

 

تابع أيضاً:

حلقات الجزء الأول والثاني المترجمة نصياً | 1 : 61

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.